Ilustracija za vodič Studentskog Biroa o APA stilu citiranja prema APA 7 pravilima, navođenju izvora u tekstu i izradi popisa literature.
📚 AKADEMSKI VODIČ

APA 7 stil citiranja – jednostavno objašnjenje

Ako u upustvu za seminarski, diplomski, master ili drugi akademski rad piše da je potrebno koristiti APA stil citiranja, najčešće se misli na aktuelno 7. izdanje APA stila (APA 7). Iako pravila na prvi pogled mogu djelovati komplikovano, osnovni princip je zapravo vrlo jednostavan.

💡
NAJVAŽNIJE ZA POČETAK

APA 7 koristi sistem autor – godina

Kada u radu koristite tuđu ideju, podatak ili rezultat, u tekstu navodite autora i godinu izvora. Potpuni podaci o tom izvoru zatim se navode u popisu literature na kraju rada.

ZAPAMTITE OVU LOGIKU

Kako APA citiranje funkcioniše?

📖 KORAK 1 Koristite izvor
✍️ KORAK 2 Citirate ga u tekstu
📚 KORAK 3 Navodite ga u literaturi
👀
NAJKRAĆI PRIMJER

Kako to izgleda u praksi?

Ako koristite rad autora Petrovića objavljen 2024. godine, osnovni APA navod u tekstu izgleda ovako:

(Petrović, 2024)
🔗

Važno: izvor koji citirate u tekstu treba da se nalazi i u popisu literature. Čitalac tako iz kratkog navoda (Petrović, 2024) može pronaći potpune podatke o izvoru na kraju rada.

👇

U nastavku ćemo uzeti jedan isti izvor i pokazati kako izgleda kada autora navedete u rečenici, kada citat stavite na kraj tvrdnje i kako se isti izvor navodi u popisu literature.

👀 PRAKTIČAN PRIMJER

Kako APA citat izgleda u radu?

Najlakše je razumjeti APA 7 citiranje ako jedan isti izvor pratimo kroz cijeli rad. U nastavku koristimo jednostavan primjer autora Petrovića iz 2024. godine i pokazujemo kako se isti izvor može navesti u rečenici, na kraju tvrdnje i u popisu literature.

✍️ U REČENICI Petrović (2024)
📌 NA KRAJU TVRDNJE (Petrović, 2024)
📚 U LITERATURI Puna referenca
02
📍
IZVOR IDE NA KRAJU REČENICE

… (Petrović, 2024).

Ako autora ne navodite u samoj rečenici, prezime i godinu možete staviti na kraju tvrdnje u zagradi.

PRIMJER

Dobra organizacija vremena može pomoći studentima pri planiranju akademskih obaveza (Petrović, 2024).

💡
JEDNO PRAVILO KOJE VRIJEDI PAMTITI

Svaki citat u tekstu treba imati odgovarajuću referencu

Ako ste izvor koristili i citirali u tekstu, njegovi puni podaci treba da budu navedeni u popisu literature. Tako čitalac može jednostavno pronaći izvor na koji se pozivate.

⚙️
PRAKTIČAN STUDENTSKI ALAT

Treba vam pomoć pri sastavljanju APA reference?

Ako već imate podatke o autoru, godini, naslovu i izvoru, možete koristiti naš APA generator citata kao pomoć pri sastavljanju bibliografske reference.

📚 STUDENTSKI BIRO APA generator citata
👇

Sada kada je osnovna logika jasna, možemo pogledati kako se APA citat mijenja kada izvor ima jednog autora, dva autora ili tri i više autora.

👥 BROJ AUTORA

Kako se APA citat piše prema broju autora?

Kada znate osnovni princip autor + godina, potrebno je još samo razlikovati da li izvor ima jednog autora, dva autora ili tri i više autora. Ovo su tri najvažnija oblika koja ćete najčešće koristiti u akademskom radu.

01 👤
JEDAN AUTOR

Navodi se prezime autora i godina

Ako izvor ima jednog autora, navodite njegovo prezime i godinu objavljivanja.

U REČENICI Petrović (2024)

Petrović (2024) navodi da…

NA KRAJU TVRDNJE (Petrović, 2024)

…može imati važnu ulogu u učenju (Petrović, 2024).

02 👥
DVA AUTORA

Navode se oba prezimena

Kada izvor ima dva autora, u citatu navodite prezimena oba autora i godinu objavljivanja.

U REČENICI Petrović i Marković (2023)

Petrović i Marković (2023) navode da…

NA KRAJU TVRDNJE (Petrović i Marković, 2023)

…može olakšati organizaciju obaveza (Petrović i Marković, 2023).

03 👨‍👩‍👧
TRI ILI VIŠE AUTORA

Navodi se prvi autor + et al.

Kada izvor ima tri ili više autora, u citatu se navodi samo prezime prvog autora, a iza njega oznaka et al. i godina. Nema potrebe da u tekstu svaki put nabrajate sva prezimena.

U REČENICI Petrović et al. (2022)

Petrović et al. (2022) navode da…

NA KRAJU TVRDNJE (Petrović et al., 2022)

…može doprinijeti boljoj organizaciji učenja (Petrović et al., 2022).

BRZI PREGLED

Tri oblika koja treba zapamtiti

1 AUTOR (Petrović, 2024)
2 AUTORA (Petrović i Marković, 2023)
3+ AUTORA (Petrović et al., 2022)
📌

Nemojte komplikovati: prvo pogledajte koliko autora ima izvor, a zatim primijenite odgovarajući obrazac iznad. Za većinu studentskih radova upravo ćete ova tri oblika koristiti najčešće.

📚 POPIS LITERATURE

Kako izgleda APA referenca u literaturi?

U tekstu navodite kratki citat, npr. (Petrović, 2024), dok se u popisu literature na kraju rada navode potpuni podaci o izvoru. Tačan oblik reference zavisi od toga da li koristite knjigu, naučni članak, web-stranicu ili poglavlje knjige.

01 📘
KNJIGA

Autor, godina, naslov i izdavač

Prezime, inicijal. (Godina). Naslov knjige. Izdavač.
PRIMJER

Petrović, M. (2024). Organizacija vremena i akademski uspjeh. Akademska izdavačka kuća.

02 📄
NAUČNI ČLANAK

Autor, godina, naslov članka i časopis

Prezime, inicijal. (Godina). Naslov članka. Naziv časopisa, volumen(broj), stranice.
PRIMJER

Marković, A. (2023). Digitalni alati i organizacija studentskih obaveza. Journal of Student Research, 12(2), 45–61.

03 🌐
WEB-STRANICA

Autor ili organizacija, datum, naslov i URL

Autor ili organizacija. (Godina, datum). Naslov stranice. URL
PRIMJER

Studentski centar. (2024, 15. mart). Savjeti za efikasnu organizaciju učenja. https://primjer.ba/organizacija-ucenja

04 📖
POGLAVLJE U KNJIZI

Autor poglavlja + urednik i knjiga

Prezime, inicijal. (Godina). Naslov poglavlja. U I. Prezime urednika (Ur.), Naslov knjige (str. xx–xx). Izdavač.
PRIMJER

Jovanović, N. (2022). Strategije samostalnog učenja. U M. Kovačević (Ur.), Savremeni pristupi visokom obrazovanju (str. 85–104). Univerzitetska izdanja.

PRIJE NEGO ZAVRŠITE REFERENCU

Provjerite četiri osnovne stvari

✓ Autor ✓ Godina ✓ Naslov ✓ Podaci o izvoru
⚙️
PRAKTIČAN ALAT

Ne želite ručno slagati svaki element reference?

Unesite podatke o izvoru i koristite naš APA generator citata kao pomoć pri sastavljanju reference.

📚 STUDENTSKI BIRO ALAT Otvori APA generator citata
⚠️ BRZA PROVJERA

Najčešće greške kod APA citiranja

Kada završite citiranje i uređivanje literature, napravite kratku provjeru. Većina problema sa APA stilom citiranja nastaje zbog nekoliko jednostavnih propusta koje je lako uočiti prije predaje rada.

🔗
01

Citat postoji, ali izvora nema u literaturi

Provjerite da svaki izvor koji ste citirali u tekstu ima odgovarajuću referencu u popisu literature.

👤
02

Pogrešno je navedeno prezime ili godina

Podaci u citatu moraju odgovarati podacima iz reference. Posebno provjerite prezime autora i godinu objavljivanja.

👥
03

Nije pravilno naveden broj autora

Obratite pažnju na razliku između izvora sa jednim, dva te tri ili više autora i koristite odgovarajući oblik citata.

📚
04

Reference nisu dosljedno napisane

Nemojte u istom popisu literature miješati različite načine pisanja autora, godina, naslova i podataka o izvorima.

🔍
05

Izvor je naveden bez provjere podataka

Prije predaje rada provjerite podatke prema originalnom izvoru. Generator citata može pomoći pri formatiranju, ali podaci koje unosite moraju biti tačni.

PROVJERA PRIJE PREDAJE

Pet pitanja i možete dalje

✓ Citati su u tekstu ✓ Izvori su u literaturi ✓ Autori su tačni ✓ Godine se podudaraju ✓ Format je dosljedan
💡

Najjednostavnija kontrola: prođite kroz citate u tekstu i provjerite možete li svaki od njih pronaći u popisu literature. Zatim napravite provjeru u suprotnom smjeru – od literature prema tekstu.

❓ ČESTA PITANJA

Najčešća pitanja o APA 7 stilu citiranja

Iako je osnovna logika APA stila jednostavna, studenti često imaju nekoliko praktičnih nedoumica pri pisanju rada. U nastavku su kratki odgovori na pitanja koja se najčešće pojavljuju.

📚 Da li svaki citat u tekstu mora biti naveden i u literaturi?
Da. Izvor koji citirate u tekstu treba imati odgovarajuću punu referencu u popisu literature. Na taj način čitalac može pronaći potpune podatke o izvoru koji ste koristili.
✍️ Moram li navesti izvor ako tekst prepričam svojim riječima?
Da. Parafraziranje znači da ideju izražavate svojim riječima, ali ideja i dalje potiče iz drugog izvora. Zato se autor i godina i dalje navode.
👥 Šta radim kada izvor ima tri ili više autora?
U tekstu se navodi prezime prvog autora, zatim oznaka et al. i godina objavljivanja, npr. (Petrović et al., 2024).
📅 Šta ako izvor nema navedenu godinu objavljivanja?
Kod izvora bez dostupne godine koristi se odgovarajuća oznaka za nepoznat datum. Prije toga provjerite da godina zaista nije navedena na stranici, u dokumentu ili bibliografskim podacima izvora.
🌐 Da li se web-stranica može koristiti kao izvor u APA stilu?
Može, ali je važno procijeniti pouzdanost izvora i pravilno navesti dostupne podatke o autoru ili organizaciji, datumu, naslovu stranice i URL adresi.
🔗 Da li DOI treba navesti kada ga naučni članak ima?
Ako članak ima DOI, on se u APA 7 referenci navodi u obliku poveznice. DOI je koristan jer predstavlja trajni identifikator naučnog rada i omogućava jednostavnije pronalaženje izvora.
🔢 Da li se kod direktnog citata navodi broj stranice?
Kod doslovnog citiranja potrebno je navesti podatak koji omogućava pronalaženje citiranog dijela, a kod izvora sa numerisanim stranicama to je broj stranice.
🤖 Mogu li se potpuno osloniti na generator citata?
Generator može znatno ubrzati sastavljanje reference, ali prije predaje rada provjerite unesene podatke i rezultat uporedite sa originalnim izvorom i pravilima fakulteta.
🎓 Šta ako fakultet ima svoja pravila za APA citiranje?
Upute fakulteta ili mentora imaju praktičnu prednost pri izradi rada. Ako ustanova traži određene tehničke prilagodbe, rad treba uskladiti sa tim zahtjevima.

Prije predaje rada provjerite da li su citati u tekstu i reference u literaturi međusobno usklađeni, da li su podaci o autorima i godinama tačni i da li je isti APA format dosljedno primijenjen kroz cijeli rad.

🎓 STRUČNA AKADEMSKA PODRŠKA

Treba vam pomoć sa citiranjem ili izradom akademskog rada?

Pravilno citiranje je samo jedan dio kvalitetno pripremljenog rada. Ako vam je potrebna pomoć sa literaturom, referencama, strukturom, metodologijom, istraživanjem, korekcijama ili drugim dijelovima rada, Studentski Biro pruža akademsku podršku prilagođenu vašem projektu i zahtjevima fakulteta.

Niste sigurni koja vrsta podrške vam je potrebna?

Pošaljite temu rada, smjernice fakulteta, postojeći dokument ili komentare mentora. Nakon pregleda možemo procijeniti šta je potrebno uraditi i koji su naredni koraci.

Kontaktirajte nas